?

Log in

No account? Create an account

newsbgru


Русская Болгария


В Болгарии чтят память св. царя Бориса I - крестителя болгар
newsbgru
2 мая Болгарская православная церковь чтит память св. царя Бориса I Михаила Крестителя.Он управлял Болгарией с 852 по 889 год и в 893 году. После крещения в 864 году официальный титул — «князь».Во время правления ввел христианство в качестве государственной религии и славянскую письменность в Болгарии.При крещении принял имя в честь византийского императора Михаила III. В 866 году подавил восстание языческой знати. Почитается православным святым в ранге равноапостольного.2 мая 907 года, после 37 лет правления, Борис ушел из жизни. В наши дни БПЦ чтит его под именем царь Борис-Михаил, хотя он и не носил царский титул.Именины сегодня празднуют: Борис, Бориса, Борислав, Борислава, Борил, Борко, Боряна.

В Болгарии чтят память св. царя Бориса I - крестителя болгар


В Одесской области нашли угнанный в Болгарии Range Rover
newsbgru
На границе с Молдовой обнаружили угнанный в Болгарии Range Rover. Об этом сообщили в Государственной пограничной службе Украины.За рулем иномарки был гражданин Украины, который направлялся в Республику Молдова.Во время проверки транспортных средств, которые пересекали границу, сработала база данных Интерпола. Как оказалось, автомобиль марки «Range Rover» находился в международном розыске.Пограничники вывели внедорожник из общего потока машин. Как оказалось, иномарка 2006-го года выпуска была украдена в Болгарии в октябре 2018-го года. Стражи границы передали авто сотрудникам Национальной полиции Украины и оповестили об обнаружении авто Украинское бюро Интерпола в городе Киеве.

В Одесской области нашли угнанный в Болгарии Range Rover


Премьер Болгарии: Наши страны доказали, что могут стоять «у руля ЕС»
newsbgru
Наши страны доказали, что могут стоять «у руля Европейского союза», заявил премьер-министр Болгарии Бойко Борисов во время пленарного заседания «Вместе за Европу», прошедшей в Варшаве по случаю 15-й годовщины начала большого расширения Европейского союза.Перед участниками саммита в Польше Борисов подчеркнул, что Болгария будет продолжать ответственно работать над будущим европейских граждан и над реализацией общей политики ЕС - экономического роста, социальной сплоченности и перспективы для молодежи, безопасности и стабильности, развития цифровой экономики.«Ключевым словом и сегодня остается «безопасность». Без безопасности и стабильности европейские ценности трудно защищать», - подчеркнул премьер-министр Болгарии. Борисов заявил, что Болгария отлично исполняет задачу по защите европейской границы и считает особенно важным усилить контроль на всех границах на общеевропейском уровне. Премьер Борисов также отметил, что Болгария продолжит отстаивать свою твердую позицию по солидарному распределению бремени, добавив, что ни одна страна-член ЕС не должна оставаться в одиночестве при решении миграционных проблем.«Шенген - это достижение, которое мы должны сохранить. Его будущее должно стать символом объединенной и единой Европы», - заявил еще Бойко Борисов участникам саммита. Он подчеркнул, что полноправное членство в Шенгенской зоне остается ключевым приоритетом страны.Во время заседания в Варшаве премьер-министр Бойко Борисов был категоричен, что Европа не будет законченным проектом до тех пор, пока страны Западных Балкан не станут частью ЕС. «Каждая из наших стран внесла свой вклад. Болгария вложила всю свою энергию в достижение прогресса в этой области во время своего ротационного председательства в Совете ЕС. Мы удовлетворены и фактом, что сегодняшнее председательство Румынии и будущее председательство Хорватии будут продолжать реализовывать этот приоритет», - заявил премьер-министр Бойко Борисов.Премьер Болгарии также подчеркнул необходимость сохранения когезионной и общей сельскохозяйственной политики, включая обеспечение их адекватного финансирования из бюджета ЕС. Бойко Борисов отметил необходимость создания цифрового рынка, развития инноваций и высоких технологий. По его мнению, все это поможет повысить конкурентоспособность ЕС. Борисов также подчеркнул и стратегическое значение Энергетического союза, включительно ускорение работ по региональным проектам и межсистемным перемычкам.

Премьер Болгарии: Наши страны доказали, что могут стоять «у руля ЕС»


В первой половине мая в Болгарии ожидается переменная облачность с дождем
newsbgru
В первой половине мая температура воздуха в Болгарии будет около нормы, количество осадков – в Западной Болгарии около и выше нормы, а в Восточной – около или ниже, показывает прогноз Национального института по метеорологии и гидрологии.В начале первой декады мая температура начнет понижаться и в западной половине страны будет ниже обычной. Будет облачно, на местах с дождем.3 и 4 мая с южным ветром начнется потепление, будет солнечно. В горах будет облачно, на отдельных местах с осадками.В следующие дни и до конца периода температура продолжит понижаться. Будет облачно, на многих местах с дождем.В конце первой декады облачность уменьшится, а температура воздуха начнет медленно повышаться.К середине месяца вновь будет облачно с дождем, на местах с бурями и градом. Температура будет ниже обычной.

В первой половине мая в Болгарии ожидается переменная облачность с дождем


ТАСС: В Болгарии прошли первомайские митинги и шествия
newsbgru
Участники первомайских митингов и шествий в Болгарии потребовали отставки правительства. Как сообщает корреспондент ТАСС, самой масштабной получилась акция оппозиционной Болгарской социалистической партии (БСП) и профсоюзных организаций в Софии. В ней приняли участие несколько тысяч человек, приехавших в Софию со всей страны."На 1 мая нас собирает не только прошлое и настоящее, но, прежде всего, нас собирает будущее, наше общее желание изменить сегодняшний день, в котором плохо живут и учителя, и ученые, и медики, представители малого бизнеса и множество других рабочих людей", - заявила лидер БСП Корнелия Нинова, призвав правительство, виновное в низких доходах населения, к отставке.В поздравлении гражданам страны в связи с Первомаем, президент Болгарии Румен Радев подчеркнул, что "труд остается недооцененным". "Труд создал Болгарию, возрождал ее после войн, прославлял по всему миру, но сегодня он часто остается недооцененным. Сотни тысяч соотечественников уехали за границу в поисках достойных доходов, это необходимо изменить. Болгария должна ценить труд каждого своего гражданина. Борьба за достойные условия труда и его справедливую оплату продолжается", - сказал Радев.Первомайские мероприятия прошли в среду в разных городах Болгарии.Источник: ТАСС

ТАСС: В Болгарии прошли первомайские митинги и шествия


Бавария поддерживает членство Болгарии в Шенгене
newsbgru
Мы поддерживаем членство Болгарии в Шенгене, заявил премьер-министр Баварии Маркус Зедер, который находится в Софии по приглашению премьер-министра Болгарии Бойко Борисова, сообщает БГНЕС.На встрече в Софии Борисов и Зедер обсудили двустороннее сотрудничество в области безопасности, экономики и финансов, как и многие другие темы европейской повестки дня.На пресс-конференции после встречи Зедер определил Болгарию как «важный фактор стабильности всего региона», похвалив страну за успешную охрану внешних границ ЕС. «Болгария показала себя как стабильный европейский партнер. В одной слабеющей Европе Болгария показала насколько она сильна и какие усилия прилагает для охраны границ ЕС», - подчеркнул он.На встрече премьеры подписали совместную декларацию о сотрудничестве в области безопасности и противодействия преступности.По словам Зедера, в этой области Болгария достигла многого и находится выше среднего уровня, чем завоевала уважение своих европейских партнеров. «Очень важно совместно работать над объединением Европы», - заявила еще он, призвав поддержать проевропейские силы в ЕС.Со своей стороны, Бойко Борисов сообщил, что Болгария занимает первое место в Европе по задержанию и осуждению трафикантов людей. Он заверил, что Болгария непрерывно инвестирует в охрану границ и не только в покупку новой техники, а и в развитие личного состава.Борисов поблагодарил Маркуса Зедера за поддержку членства Болгарии в Шенгене. «Болгарский народ с серьезными усилиями достиг сегодняшнего прогресса. Подобная оценка самой мощной экономики в Германии принижает заявления наших политических оппонентов», - заявил он.

Бавария поддерживает членство Болгарии в Шенгене


Князь Борис I Михаил - один из самых дальновидных владетелей в болгарской истории
newsbgru
Князь Борис I Михаил – одна из самых значимых личностей Первого болгарского государства (681–1018). Его имя неразрывно связано с исторической судьбой болгарского народа и Болгарской православной церкви, которая канонизировала и чтить память святого князя-крестителя Бориса 2 мая.Проф. Петр Ангелов из Исторического факультета Софийского университета Св. Климента Охридского подчеркнул, что перед Борисом и его управлением было три важных альтернативы, по которым требовалось принять решение: «Язычество или христианство – избрано было христианство. Второй выбор был – Константинополь или Рим. И несмотря на попытки Рима изменить его решение после 870 года, он остался в лоне Византийского культурно-религиозного круга. И третий вопрос – сохранить ли греческую литургию в Болгарии, которая была официальной после Крещения, или же принять учеников Кирилла и Мефодия, чтобы они обучили болгарский клир проповедовать на понятном для людей языке».Все эти шаги, предпринятые князем Борисом в период его правления (852-889) стали залогом быстрого политического и культурного восхода государства.О происхождении князя Бориса проф. Ангелов отметил, что он был из династии Крума, сын болгарского хана Пресияна. И дополнил, что такие данные сложно найти в источниках, главным образом, иностранных. Но он «был незаурядной личностью и неслучайно считается одним из величайших владетелей в болгарской истории».Почувствовав историческую ситуацию, Борис увидел необходимость принятия христианства и первым покрестился, приняв имя Михаил.«Это сложное решение в любом случае не стало результатом случайности, – подчеркнул проф. Ангелов. – Князь осознал, что большая часть населения в некоторых болгарских областях уже христианская. Прежде всего, в Македонии, присоединенной к Болгарии в первой половине ІХ века, которая была крещена еще в рамках Византийской империи. Это напоминает время Константина Великого, пришедшего к историческому решению принять христианство равноправным в 313 г., в связи с тем фактом, что большая часть населения уже была христианской. Неслучайно Бориса называют новым Константином, потому что как Константин принял христианство в Римской империи, так и Борис в 864 г. принял христианство в Болгарии. Это дальновидность, связанная с произошедшими изменениями и с тем, что на южной границе была могучая христианская империя, с которой лучше будет жить совместно, если принять христианство».4 марта 870 г. на Церковном соборе Болгарская церковь была возведена в ранг автономной архиепископии. Получение этой независимости, по мнению проф. Ангелова, стало «плодом дипломатических умений князя Бориса. Он создал принцип в нашей дипломатии – использовать противоречия между Востоком и Западом, говоря глобально, или в данном случае, между Константинополем и Римом».Проф. Ангелов дополнил, что самая большая заслуга Бориса в чисто культурном плане – утверждение и распространение славянской азбуки и письменности. Дело Кирилла и Мефодия связано с Великой Моравией, потому что письменность была создана для славян, которые ее населяли, а не болгар, которые в то время были язычниками.«Если бы не Болгария, которая приняла изгнанных, даже часть из них были убиты, учеников Кирилла и Мефодия из Великой Моравии, то это дело осталось бы интересным историческим фактом о создании такой письменности, – продолжил проф. Ангелов. – Огромный вклад Бориса в том, что он принял в Болгарии учеников – Наума, Климента и Ангелария, предоставил им возможность основать свои школы, обучать церковный клир и объявить староболгарский язык (старославянский – прим. ред.) официальным языком богослужений. Графическая система, созданная Кириллом и Мефодием – глаголица. Мы пишем на кириллице, о которой есть гипотеза, что она введена Климентом. На эту графическую систему переводились богослужебные книги. Нет более надежного способа утвердить христианство, как если говорить на понятном людям языке. Это вклад и для большой части остального славянского мира, так как литература, созданная в период Золотого века, нашла распространение в других восточно-православных странах, таких как Россия и Сербия».Источник: БНР

Князь Борис I Михаил - один из самых дальновидных владетелей в болгарской истории


5 блок АЭС „Козлодуй“ остановлен на плановый ремонт
newsbgru
С 1 мая начался плановый ремонт 5 блока АЭС „Козлодуй“.В программу ремонта включен необходимый объем деятельности по превентивному техническому обслуживанию и ремонту оборудования и систем блока, как и перезарядка реактора свежим ядерным топливом.Будет выполнен ряд мер, связанных с обеспечением надежности и безопасности работы сооружения, как и модернизация цилиндра высокого давления турбины.Предвидится, что плановый ремонт 5 блока закончится в середине июня.6 блок АЭС „Козлодуй“ работает на полную мощность.

5 блок АЭС „Козлодуй“ остановлен на плановый ремонт


Еврокомиссия частично профинансирует создание лаборатории кибербезопасности „Булгартрансгаза“
newsbgru
Болгарский газотранспортный оператор „Булгартрансгаз” получил одобрение Еврокомиссии на финансирование 2 проектов по оказанию оперативно совместимых трансграничных онлайн услуг, сообщает БНР.Всего по проектам будет выделено 388 млн евро, причем безвозмездная помощь составит 75% суммы.Новая лаборатория кибербезопасности будет обеспечивать защиту данных в информационных системах в целях превенции инцидентов. На средства по второму проекту будет введена и сертифицированная система управления безопасности. Ожидается, что работы по двум проектам будут завершены до конца 2020 года.

Еврокомиссия частично профинансирует создание лаборатории кибербезопасности „Булгартрансгаза“


Каждый 10 болгарин занят тяжелым физическим трудом
newsbgru
Около 10% населения Болгарии или каждый 10 болгарин занят тяжелым физическим трудом, показывают данные Евростата за 2017 год.По данным европейской статистики, около 28% болгар работает стоя, а 34% - сидя.Около 20% болгар отрицательно оценивают организацию своего рабочего места, из-за чего, по их мнению, возникают проблемы со здоровьем. 60% населения страны удовлетворены рабочей средой и организацией труда, а 20% оценивают их на отлично.По данным Национального института статистики, к концу 2017 года в стране работало около 3.2 млн. лиц, 700 тыс. из которых работали в перерабатывающей промышленности, 390 тыс. – в торговле, 167 тыс. – в сфере образования, 142 тыс. – в здравоохранении, 122 тыс. – в строительстве, 117 тыс. – в администрации, 111 тыс. – в государственном управлении. Также 21 700 работали в добывающий промышленности, а 21 550 – в недвижимости.В ЕС около 40% или почти 4 из 10 работников работают сидя, каждый пятый европеец или 20% работает стоя, а 10% европейцев занимается тяжелым физическим трудом.Всех больше в тяжелых условиях труда работают жители Греции - 22%, Польши - 16%, Венгрии и Хорватии - по 15%, а всех меньше жители Мальты - 6%, Дании - 7%, Голландии и Норвегии - по 8%.

Каждый 10 болгарин занят тяжелым физическим трудом


«София бумажный арт фест» в НДК
newsbgru
Девятый «София бумажный арт фест» начался 16 апреля. Уникальный международный проект развернут в нескольких столичных галереях, а 2 мая в Национальном дворце культуры открывается выставка, представляющая произведения конкурса «Аматэрасу», а также экспозицию обладателя главного приза в 2018 году Мартины Караивановой.«Бумажное искусство» является совсем новым разделом в области современного визуального искусства, – говорит Даниела Тодорова, председатель фонда «Аматэрасу», основателя и основного организатора фестиваля. – До того, как я была очарована бумагой и ее многочисленными перевоплощениями, я занималась витражом, делала монументальные проекты, организовывала самостоятельные выставки графики и живописи. В 2006 г. я отправилась в арт-резиденцию в Финляндии. На одной из выставок я была так вдохновлена бумажными инсталляциями, что вернувшись в Болгарию, я осуществила свою первую выставку бумажного искусства. Так родилась идея о конкурсе, начавшемся в 2009 году как выставка «Небольшой формат», который затем мы назвали «Аматэрасу» (имя японской богини-солнца). Артисты, которые участвовали, а также их воодушевление, любовь, страсть и идеи вдохновили нас продолжить. Так что этот конкурс является «родителем» бумажного фестиваля в Софии. На нем представлены произведения более 1000 артистов из 40 стран. Мы благодарны Национальному дворцу культуры, который третий год подряд гостеприимно открыл свои двери для нас. Это вызвало изменение формата. Сейчас впервые в конкурсе представлены инсталляции, скульптуры… Они выглядят прекрасно среди естественного света и простора, которые бумага «любит». Работа с бумагой является древним искусством, зародившимся в Китае, перенесенном в Японию, а затем в Западную Америку, но как раздел современного искусства оно появилось 50 лет тому назад в США. На первый взгляд материал является непрочным и слабым, но это только иллюзия. Музеи полны бумажными произведениями, которым сотни лет. Бумага имеет собственную жизнь, особую чувствительность и душу, поскольку большинство бумаг сделаны из растений, древесины. Я не предполагала, что это будет моей страстью и творческим амплуа на протяжении почти 15 лет. Прикасаться к творчеству такого большого числа коллег – исключительно волнительно. У каждого из них есть, что сказать и обогатить тебя своим миром и идеями. На выставке представлены концептуальные инсталляции, касающиеся современных социальных проблем. Не случайно то, что девиз в этом году – это «Глобальный мир». Это мероприятие является частью Культурного календаря столицы на протяжении 10 лет, в его рамках мы осуществили более 200 выставок, научных конференций, воркшопов – настоящее море авторов и произведений, красивый волнительный и мотивирующий мир».«Я знаю и слежу за деятельностью фонда «Аматэрасу» со дня его создания, – завила Мартина Караиванова. – Всего за несколько лет этот фестиваль превратился в устойчивый, интересный и масштабный международный проект, исключительно необходимый сегодня среди изобилия любых визуальных проектов и концепций. Я благодарна за возможность представить свои картины в этом великолепном пространстве. Мне бы хотелось подчеркнуть, что черный цвет, доминирующий в них, не связан с негативизмом, а скорее является эквивалентом бесконечности, тишины, спокойствия, тепла и уюта. С этим связан и девиз выставки «После полуночи, до восхода» – особый момент суток, когда тишина полная, почувствованная глубоко. Квадрат, который я в основном использую, является устойчивой формой и успешно «запирает» метаморфозы суток, материй, которые я создаю».Основную лекцию и воркшоп в этом году (4 мая) будет вести Абд Масуд, президент Vienna Calligraphy Center – международной организации мировых каллиграфических традиций. Сам он представляет несколько своих работ, основанных на арабской каллиграфии:«Если постоянно иметь идею в своем уме, если последовать за ней и иметь хоть немного креативности, то я верю, что каждому удастся сделать что-то различное и интересное, – поделился г-н Масуд. – То, что представлено в моих картинах, не является традиционной каллиграфией, я использую совершенно другую бумагу, другие средства. На одной из картин изображена поэма поэта-суфия Руми «Don’t Go Without Me». Для меня важно представить его поэзию моим современникам и показать им, сколько людей с открытым сознанием было в прошлом. Мы тоже должны быть такими. Поэтому я в Болгарии, так как здесь у меня есть связи с такими людьми – Даниелой и Тодором Тодоровыми, которые связывают людей посредством искусства. Мои лекция и воркшоп посвящены арабской каллиграфии. Я всегда рад, когда посещаю вашу страну, а в рамках конкурса «Аматэрасу» я вижу прекрасные произведения и огромную креативность».Источник: БНР

«София бумажный арт фест» в НДК


Болгария в 38-й раз отправила свой военный контингент в Афганистан
newsbgru
Торжественной церемонией в городе Хасково был отправлен в Афганистан 38-ой болгарский военный контингент, который на 6 месяцев подключиться к миссии НАТО „Решительная поддержка”, сообщает БНР.В состав контингента входят более 150 военнослужащих, 112 из которых присоединятся к роте, охраняющей аэропорт Кандагара. Команду болгарского контингента дополняют советники и штабные офицеры, которые будут оказывать помощь штабу миссии НАТО и разным афганским институтам. Командование контингента возложено полковнику Ивану Иванову из Дирекции „Логистика” при Министерстве обороны, помощником командира назначен полковник Валери Димитров из дирекции „Операции и подготовка“.

Болгария в 38-й раз отправила свой военный контингент в Афганистан


Прогноз погоды в Болгарии на 3 мая
newsbgru
Ночью облачность уменьшится и станет ясно. Минимальная температура будет между 6° и 11°. Днем будет солнечно, после обеда в горах с временными увеличениями облачности. Максимальная температура будет между 22° и 27°.Атмосферное давление останется ниже среднего за май.В горах будет солнечно, после обеда облачность начнет увеличиваться, на отдельных местах пройдут дожди. Будет дуть умеренный юго-западный ветер. Максимальная температура на высоте 1200 метров будет около 15°, а на 2000 – около 7°.На побережье будет солнечно со слабым юго-западным ветром. Максимальная температура будет между 20° и 23°; температура моря – около 16°.

Прогноз погоды в Болгарии на 3 мая