November 16th, 2019

Пианисты из девяти стран выступят с концертами в четырех городах Болгарии

16 пианистов из Германии, Италии, России, Канады, Кореи, Японии, Словакии, Болгарии и Филиппин выступят с 4 концертами в болгарских городах, которые претендовали на звание «Культурная столица Европы» − Пловдив (16 ноября), София (18 ноября), Велико-Тырново (21 ноября) и Варна (23 ноября), сообщает БНР.В программу, которую музыканты исполнят под управлением дирижера Григора Паликарова, включены произведения Карла Орфа, Джоаккино Россини, Карла Черни, Рихарда Вагнера и др. В день концерта в Велико-Тырново, талантливые дети-пианисты примут участие в мастер-классе болгарского пианиста проф. Томислава Байнова. Культурное событие входит в программу «Пловдив – культурная столица Европы».

Пианисты из девяти стран выступят с концертами в четырех городах Болгарии

Продолжается русско-болгарский проект «Новый болгарский роман»

В рамках проходящего в Санкт-Петербурге VIII Международного культурного форума директор Болгарского культурного института в Москве Буряна Ангелакиева и генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М. И. Рудомино Михаил Шепель подписали соглашение о продолжении проекта «Новый болгарский роман», сообщает БНР.Цель инициативы – популяризовать лучшие образцы современной болгарской литературы в русскоязычном пространстве. Соглашением предусмотрена совместная работа по изданию серии книг и организация сопутствующих событии в двух странах на протяжении следующих трех лет. Проект охватывает и совместную работу по развитию и поддержке болгарско-русского художественного перевода.

Продолжается русско-болгарский проект «Новый болгарский роман»

Удивительный резной дом в селе Малык-Поровец

Мастер-самоучка шел к своей мечте год за годом, претворяя образы, которые возникали в его воображении и побуждали его спешить, соревнуясь со своим самым быстрым врагом – временем. Но когда он присел, чтобы насладиться собственным творением, то тленность предала его.резной дом в селе Малык-ПоровецМарин Петков всю свою жизнь прожил в родном селе Малык-Поровец близ города Исперих. Его профессия снабженца часто приводила его в район подножия гор Стара-Планина, где его очаровывало достолепие домов эпохи болгарского Возрождения. Мастерство резчиков по дереву, чьи произведения украшают старинные дома, зажгли в его душе огонек и он посвятил 16 лет жизни, чтобы с помощью дерева превратить свой дом в шедевр, преклоняясь перед искусством мастеров Возрождения.резной дом в селе Малык-Поровец«Он был человек простой, на первый взгляд, всю жизнь прожил в небольшом красивом селе, − рассказала о мастере Марине хозяйка дома Елена Симеонова. – Но он был человеком с большим воображением, сердцем и золотыми руками, который преклонялся перед творчеством наших великих мастеров-резчиков периода Возрождения. В его доме можно увидеть оригинальное свидетельство мастера 1948 г., он также был мастером по производству мебели. Что касается резьбы по дереву, то он был самоучкой, но очень начитанным человеком, у которого никогда не было такой самоуверенности, чтобы сказать – я все могу. Он много лет готовился, поэтому в доме нет случайных вещей и все – плод совершенной логики и дисциплины».резной дом в селе Малык-ПоровецМастер Марин украсил обработанным деревом всю мебель, карнизы, потолки и веранды своего дома, а с внешней стороны у окон установил макеты памятника на вершине Шипка. На воротах разместил надпись «Дом, открытый для всех желающих его посетить» − потому что он творил свои произведения как наследство, которое оставит людям. Завещав и завет с копией «Колеса жизни» Захария Зографа.резной дом в селе Малык-Поровец«В этом произведении скрыто послание мастера – я верю в это с первого мгновения, когда увидела колесо во дворе дома, − продолжила свой рассказ Елена Симеонова. – Им он нам говорит, что в конце жизни, когда мы обращаемся назад, понимаем, что важнее всего то, что мы оставляем после себя, то, чем нас будут помнить живые».резной дом в селе Малык-ПоровецСемейный алтарь мастер Марин украсил иконами с резьбой и великолепными алтарными дверями. «Рождество Христово» и удивительная копия «Тайной вечери» Леонардо да Винчи из дерева показывают начало и конец земного пути Спасителя. Марин Петков создал и несколько тематических комнат. В «Тронном зале» он расположил большой стол, шкаф, камин и, конечно, царственный трон, на который его вдохновил фильм о Симеоне Великом «Золотой век». В «Комнате с мечами» на всем потолке изображен орден «За храбрость», преклоняясь перед героизмом болгарских воинов. А в «Белой комнате», по-детски светлой и чистой, также на потолке изображены лики двенадцати апостолов.резной дом в селе Малык-Поровец«Марин Петков поддавался провокациям неизведанного, − рассказала также владелица дома по поводу т. наз. Арабской комнаты. − Около двух лет он готовился, пока приступил к изготовлению оформления этой комнаты. Конечно, все адаптировано, подчинено общей возрожденческой идее дома. И все же рисунок дерева несколько другой, карниз не характерный, а потолок сделан с типичным арабским украшением. Мастер использовал четыре вида дерева цвета самого распространенного материала в арабском мире – темный махагон».резной дом в селе Малык-ПоровецТворец завершил свое дело на границе старого и нового века и вскоре покинул этот мир. «Говорят, что душа человека в том, что он делает, − дополнила Елена Симеонова. А душа мастера чувствуется в его самобытном доме, потому что он вложил частицу ее в каждую его деталь.Источник: БНР

Удивительный резной дом в селе Малык-Поровец