November 19th, 2019

Народный театр Болгарии и Александринский театр подписали договор о сотрудничестве

Договор о долгосрочном сотрудничестве с целью развития театрального искусства России и Болгарии подписали директора Народного театра им. Ивана Вазова и Российского государственного академического театра драмы им. А.С. Пушкина (Александринский театр).Это произошло в время визита директора Народного театра Мариуса Донкина в Санкт-Петербург, где в рамках VІІІ Международного культурного форума он встретился с художественным руководителем Александринского театра Валерием Фокиным. Форум был организован Министерством культуры России и прошел с 14 до 16 ноября. Событие объединяет ведущих экспертов в области культуры, общественности и академической среды со всего мира.Договор станет началом долгосрочного партнерства между двумя национальными театрами в рамках театрального сезона 2020-2021 г. Будет подготовлена программа обмена, которая будет включать участие Народного театра Болгарии в фестивале «Александринский» в сентябре 2020 г. и Александринского театра в Софии в 2021 г., как и другие совместные проекты.Мариус Донкин также принял участие в круглом столе на тему «Искусство как мост между людьми». В дискуссии приняли участие творцы из Китая, Турции и России.

Народный театр Болгарии и Александринский театр подписали договор о сотрудничестве

Болгария и США обсудили сотрудничество по защите прав интеллектуальной собственности

В Софии состоялась встреча главного прокурора Болгарии Сотира Цацарова с координатором правительства США по вопросам защиты прав интеллектуальной собственности Вишалом Амином, на которой обсуждалось сотрудничество между правоохранительными органами двух стран при расследовании этих видов преступлений.Вишал Амин был ознакомлен с предпринятыми болгарской прокуратурой действиями в этом направлении – актуализацией указаний о расследовании преступлений против интеллектуальной собственности, созданием сети прокуроров, отвечающих за эти расследования на территории всей страны, как и проведением обучений. В результате предпринятых действий было достигнуто двойное увеличение количества образованных досудебных дел – с 79 в 2018 году до 147 за первые 9 месяцев 2019 года. В этом году впервые за нарушение интеллектуальной собственности в Болгарии было осуждено 16 человек.Также была представлена информация о последних действиях прокуратуры, МВД и НАП против нелегальных кабельных операторов.На встрече стороны объединились во мнении, что болгарский Уголовный кодекс нуждается в срочных изменениях в части „Преступления против интеллектуальной собственности“, для чего необходим экспертный опыт и политическая воля.В посольстве США уточнили, что Вишал Амин провел встречи и в Министерстве культуры, ГДБОП, Американской торговой палате и с представителями местной промышленности.На встречах обсуждалось усиление возможностей болгарских институций в борьбе против организованной преступности и коррупции. Амин подчеркнул, что прогресс в защите интеллектуальной собственности усилит верховенство закона в Болгарии и улучшит инвестиционный климат в стране.„Инвеститоры вкладывают деньги в страну, когда уверены в верховенстве закона и в том, что их интеллектуальная собственность будет защищена“, - заявил Вишал Амин.

Болгария и США обсудили сотрудничество по защите прав интеллектуальной собственности

Министр экономики Болгарии обсудил с послом США развитие экономических отношений

Министр экономики Болгарии Емил Караниколов провел встречу с послом США в Софии Херро Мустафа, на которой представил возможности инвестиций в Болгарию, акцентировав внимание на хорошем экономическом состоянии страны.Он был категоричен, что Болгария желает активно развивать экономические отношения с США. „Традиционно хорошие двусторонние отношения в торговле, как и благоприятные рыночные возможности США делают вашу страну перспективным внешнеэкономическим партнером Болгарии“, - подчеркнул министр. По его словам, в 2018 году двусторонняя торговля с США выросла на 36% превысив 975 млн. долларов, а в первом полугодии 2019 года составила 412 млн. долларов.На встрече было поставлено начало активному диалогу по реализации конкретных мер стимулирования двусторонних отношений. Стороны договорились в декабре этого года организовать бизнес посещение, как и встречу американских фирм с болгарскими работодательскими организациями.Со своей стороны Херро Мустафа поблагодарила за предоставленную информацию и заверила, что расширение сотрудничества и установление новых партнерских контактов между бизнесменами двух стран произойдет в кратчайшие сроки.

Министр экономики Болгарии обсудил с послом США развитие экономических отношений

В Болгарии самая низкая средняя продолжительность жизни в ЕС

Средняя продолжительность жизни населения Болгарии составляет 74.8 лет, что ставит страну на последнее место в ЕС, показывают данные Евростата.Перед Болгарией находятся Латвия с 74.9 годами, Румыния с 75.3 и Литва с 75.8.Средняя продолжительность жизни в ЕС в 2017 году была 80.9 лет. Самая высокая была в Испании (83.4) и Италии (83.1).Также данные показывают, что средняя продолжительность жизни мужчин в ЕС составляет 78.1 год, а женщин – 83.5.В Болгарии средняя продолжительность жизни мужчин составляет 71.4 года, а женщин – 78.4 года.По регионам, самая низкая продолжительность жизни в Болгарии остается в северо-западной части страны – 73.5 года, а самая высокая в юго-западной – 75.7 лет.

В Болгарии самая низкая средняя продолжительность жизни в ЕС

Под давлением профсоюзов правительство Болгарии отказалось от спорного предложения о неоплате первог

Предложение о неоплате первого дня больничного листа не будет внесено в Народное собрание, объявил премьер-министр Болгарии Бойко Борисов во время инспекции строительства объездной дороги Габрово.Предложение появилось после заседания Коалиционного совета на прошлой неделе с мотивом, что так возможно пресечь злоупотребления.Вчера две крупнейшие профсоюзные организации объявили, что если в ближайшие дни управляющие не отзовут свое предложение о том, чтобы первый день больничного листа не оплачивался, то в стране будет организован национальный протест и стачки.„Эта тема не будет внесена в парламент. С профсоюзами, работодателями мы рассмотрим эту проблему. Гильдия врачей должна понять, что нельзя толерировать мошенников. Эти дела с фальшивыми больничными должны прекратиться. Демократия отличная вещь, но мы должны помочь. Мы не можем оставить 2 млн. болгар работать максимально, пока другие находят способы избежать работы“, - заявил Борисов.Он подчеркнул, что профсоюзы заявили о своим удовлетворении увеличением размера минимальной пенсии в следующем году до 250 левов.„Экономика развивается хорошо, можем себе это позволить, это более 270 млн. левов в год“, - объяснил Борисов.

Под давлением профсоюзов правительство Болгарии отказалось от спорного предложения о неоплате первого дня больничного листа

Фестиваль DОN'T WASTE, TASTE говорит о проблеме с пищевыми отходами

Знаете ли вы, что треть продовольствия, производимого в мировом масштабе, не съедается и попросту выбрасывается? «Спасение» продуктов питания могло бы способствовать их перераспределению для нуждающихся. Это может помочь преодолеть голод и недоедание, а ведь, согласно статистике, почти 43 миллиона человек только в ЕС не могут позволить себе качественно питаться каждый второй день.С 15 ноября по 15 декабря в Софии проходит первый в Болгарии фестиваль, посвященный проблеме пищевых отходов. За инициативой, озаглавленной Don’t waste, taste, стоят три девушки − победитель третьего ТВ-конкурса Masterchef-Болгария Божана Кацарова, а также Елена Кузмова и Радина Бачева.Цель фестиваля − обратить внимание на проблему продовольственных потерь и на последствия, которые возникают вследствие этого для людей, экономики и окружающей среды. Разные инициативы призваны повысить культуру питания и осознанность потребителей, давая примеры сокращения пищевых отходов на территории Софии. А почему бы и не поставить начало устойчивой практике в этом направлении?Первый фестиваль DОN'T WASTE, TASTE включает богатую программу из более 70 событий – кулинарных, культурных и социальных. Более 40 крупных заведений болгарской столицы участвуют специальными меню, а шеф-повара предоставляют рецепты и советы желающим приложить усилия для полноценного использования пищевых продуктов.Будущее в руках подрастающих, поэтому фестиваль ориентирован и на них, специальные события для детей состоятся в конце ноября. Серьезная тема пищевых потерь будет представлена в игровой форме и посредством интересных обучений.«Мы решили, что хорошо бы показать положительные примеры. Не хотелось бы говорить, что есть плохие люди, − пояснила Елена Кузманова. – Мы надеемся, что как можно больше организаций и заведений, которых волнует эта проблема, продемонстрируют свои успешные практики. Болгария уже пришла к пониманию проблемы, что о ней надо говорить и искать решения. ЕС говорит, что до 2030 года необходимо сократить отходы на 30 %. Это означает, что хотим мы того или нет, очень скоро Болгария должна будет соблюдать регуляции. Когда речь идет об использовании продовольственных продуктов без остатка, то не имеется в виду, что на фестивале для еды будут предлагаться продукты плохого качества. Нет, мы научимся использовать как можно больше продуктов, например, листья моркови и сельдерея можно не выбрасывать, а использовать для другого блюда и т.д. Одно из заведений, принимающих участие в фестивале, предложит мороженое, приготовленное из картофельной кожуры. Будет много таких примеров. Мы хотим, чтобы эта проблема дошла до как можно большего числа людей».Источник: БНР

Фестиваль DОN'T WASTE, TASTE говорит о проблеме с пищевыми отходами

Болгарские боксеры завоевали три золотые медали на турнире в Косово

Три титула завоевали болгарские боксеры на международном турнире по боксу им. Адема Яшари в Приштине (Косово), сообщает БНР.Чемпионами стали Венсан Киркоров (64 кг), Рами Киуан (75 кг) и Кристиян Николов (81 кг).В соревнованиях приняли участие спортсмены из Албании, Чехии, Польши, Сербии, Боснии и Герцеговины, Северной Македонии, Болгарии, Хорватии и Косово.По окончании поединков Киуан был удостоен приза и как самый техничный боксер турнира.

Болгарские боксеры завоевали три золотые медали на турнире в Косово

О Софии, как узнаваемой туристической дестинации

Столица Болгарии становится привлекательнее для туристов с разными интересами и потребностями, а намерения новой муниципальной власти – превратить вековое культурно-историческое наследие, разнообразные природные ресурсы, богатую культурную жизнь и множество объектов для круглогодичного бизнеса в привлекательный и конкурентоспособный туристический продукт. Это показывает доклад «Туризм и воздушный транспорт в Софии», изготовленный Столичным муниципальным агентством приватизации и инвестиций (СМАПИ).С 2010 года наблюдается стабильный рост туристов в Софии, который особо заметен в период 2016-2017 гг., − показывают данные исследования. За восемь лет число реализованных ночевок повысилось более чем в 2 раза (с 1 120 755 в 2010 г. на 2 488 490 в 2018 г.), при этом 2/3 из них приходятся на долю иностранцев.«Хорошая транспортная связь привлекает все больше туристов в административный центр Болгарии», − категоричен Владимир Данаилов, главный исполнительный директор СМАПИ. Он комментировал, и насколько реалистично второе место, которое занимает София в рейтинге одной из ведущих глобальных платежных сетей.«София, если опираться на доклад, становится все более узнаваемой туристической дестинацией, как среди европейских столиц и больших европейских городов, так и среди столиц региона. Одним из факторов является все лучшая связь: только за последние 4 года появилось 50 новых дестинаций, которые связывают воздушным транспортом Софию с разными городами мира. Болгария и София воспринимаются, как одни из самых безопасных мест для туристов. У нас есть и богатый культурный календарь, более 30 крупных международных событий в год. Экономическое развитие тоже является фактором, содействующим более интенсивному потоку. Так что место, которое София занимает в рейтинге платежной сети, абсолютно заслужено. За ней идут такие города, как Лисабон и Париж, а это показывает, что наша столица зарекомендовала себя очень хорошо. Около 40% приходится на долю каникулярного туризма, 40% − на бизнес-туризм и около 16% − на конгрессный туризм».Больше всего времени в болгарской столице проводят туристы из Италии, Испании, Израиля и Великобритании – в среднем, 2,2 дней, видно еще из данных доклада СМАПИ, а в среднем на одного туриста в Софии приходится пребывание в 1,8 дней. Для сравнения: общее пребывание в стране составляет 3,4 дней. «Столичный муниципалитет и туристическая отрасль должны работать по привлечению туристов на более длительное время», − категоричен Владимир Данаилов.«Больше всего туристов прибывают в Софию из Италии, Германии, Израиля, Греции, Великобритании. Существует очень большая итальянская диаспора в Софии, что и объясняет первое место итальянцев, − дополняет Владимир Данаилов. – Средний доход от одной ночевки в 2018 году составил 87 левов (около 40 евро), а средний доход от одного туриста в столице – 151 левов (около 70 евро). Средняя цена на ночевку в четырехзвездочных отелях равняется, приблизительно, 86 евро, а в пятизвездочном – 114 евро. Ожидается, что до 2021 года город будет располагать еще пятью новыми пятизвездочными отелями».«Влияние на повышение интереса к Софии оказывает и улучшение инфраструктуры в городе», − говорит еще Владимир Данаилов и прогнозирует, что популярность болгарской столицы, как туристической дестинации, будут расти, а в рамках двух лет она превратится и в намного более привлекательную дестинацию для конгрессного туризма.Источник: БНР

О Софии, как узнаваемой туристической дестинации

Хор «Большие болгарские голоса» выступил на VII Международном фестивале нематериального культурного

Фольклорный хор «Большие болгарские голоса» создал в далеком уже 1971 году выдающийся болгарский дирижер Здравко Михайлов, а с 1999 года артистическим директором и дирижером коллектива выступает Илия Михайлов. В репертуар хора входят обработки аутентичного болгарского фольклора, созданные такими композиторами, как Филип Кутев, Красимир Кюркчийски, Стефан Драгостинов, Петр Льондев и др., причем некоторые из произведений написаны специально для хора. Кроме фольклора, певческий коллектив исполняет и восточно-православные церковные песнопения. Солистами «Больших болгарских голосов» были Надка Караджова, Калинка Вълчева, Надежда Хвойнева, Христина Лютова, Кремена Станчева и ряд других известных народных исполнителей. Хор выступал на самых престижных международных музыкальных фестивалях, гастролировал по Европе, России, Северной Америке, в Израиле, не раз становился лауреатом призов. На счету у талантливых певцов 25 записанных альбомов и три DVD. В 2004 году Национальный киноцентр посвятил хору документальную ленту «Голоса», а в 2009 году съемочная группа французской продюсерской компании Eva Production посетила Болгарию, чтобы по заказу телеканала Mezzo снять посвященный болгарским певцам фильм из серии «Самые знаменитые хоры Европы».Поводом для встречи с Илией Михайловым стало выступление хора в Китае на форуме, которое было и дебютом болгарских артистов на сцене этого фестиваля:«Мы имели возможность стать частью VII Международного фестиваля нематериального культурного наследия в Китае, который проходил в городе Чэнду, провинции Сычуань в течение 10 дней. Это огромный форум, осуществляемый под эгидой ЮНЕСКО и Министерства культуры Китая. С этой целью построен ярмарочный городок, в котором круглогодично организуются разные экспозиции. Фестиваль не только музыкальный. В нем уделяется внимание всему непереходному – любому виду традиционных искусств и ремесел. Интересно, что сам Китай представляет как непереходную традицию производство чая. Для них духовный элемент при производстве и потреблении чая намного важнее, нежели коммерческий. На форуме были приглашены 15 профессиональных коллективов с трех континентов. Европу представляли три страны – Англия, Россия и мы из Болгарии. Во время форума нам удалось наладить прекрасные новые знакомства. Наше выступление было принято зрителями исключительно хорошо. Это было очень приятным сюрпризом для меня, так как до сих пор я ни разу не посещал эту часть Азии».За десять дней «Большие болгарские голоса» имели 15 выступлений на этом форуме. О том, каким был репертуар коллектива, рассказал опять дирижер Илия Михайлов:«Специально для концертов в Китае мы подобрали произведения некоторых из самых значимых болгарских композиторов – Филипа Кутева, Красимира Кюркчийского, Стефана Мутафчиева, Петра Льондева. Конкретно для фестиваля наш хороший друг Стефан Драгостинов написал два произведения, которые мы исполнили на китайском языке – «Привет, Китай, Болгария тебя поздравляет» и «Синий жасмин» — это традиционная китайская песня, но представленная нами в болгарской фольклорной аранжировке. Мы также провели мастер-класс в государственном музыкальном училище города Чэнду. Среди участников фестиваля было и девять китайских групп. Особо меня впечатлили организация, профессионализм и смирение китайцев, как поведение и способ мышления».«Большие болгарские голоса» попрощались с Китаем, получив приглашение и идеи о новых творческих выступлениях на принципе обмена в сфере культуры.Источник: БНР

Хор «Большие болгарские голоса» выступил на VII Международном фестивале нематериального культурного наследия в Китае

В Болгарии пресечена работа преступной группы по подделке документов

В феврале этого года в ГДБОП поступила оперативная информацию о лицах, предлагающих фальшивые документы. В ходе расследования полиция установила отлично организованную преступную группу, работавшую по двум направлениям – подделка документов и денежных знаков, сообщает пресс-служба МВД Болгарии.Группа работала на территории страны и была разбита на две команды. Первая отвечала за набор клиентов, а вторая изготавливала фальшивые документы и деньги.Специализированная операция прошла 15 ноября на территории Софии, Варны и Кюстендила. В ходе операции было задержано шесть человек, участвующих в преступной схеме, часть из которых были курьерами. Все задержанные – ранее судимые.В рамках операции были проведены обыски в 12 объектах недвижимости и 7 моторно-транспортных средствах. Конфисковано большое количество фальшивых болгарских паспортов, подготовленных для смены титульных страниц, печать с гербом Болгарии, печати Дорожной полиции всех 28 областных дирекций, фальшивые 100-евровые банкноты.В ходе следствия было установлено, что стоимость фальшивого заграничного паспорта и личной карты составляла 600 левов, водительского удостоверения – 300 левов, диплома об основном образовании – 180 левов, о среднем – 250, а о высшем – 650 левов. Основными клиентами преступной группировки были граждане Северной Македонии, Албании и Косово. Фальшивые документы покупались для использования в других странах ЕС и услугами группы пользовались трафиканты мигрантов. Фальшивые документы были высокого качества и отличить их от настоящих мог только специалист.

В Болгарии пресечена работа преступной группы по подделке документов

Патриарх Неофит обсудил с послом США будущие совместные проекты

Сегодня Болгарский патриарх Неофит принял посла США в Софии Херро Мустафа, сообщает пресс-служба БПЦ.На встрече американский дипломат выразила свою благодарность за возможность встретиться и поговорить с предстоятелем Болгарской православной церкви. „Я каждый день стараюсь уделять время для ознакомления с вашим красивым городом, страной и прекрасными людьми, которые живут здесь“, - заявила Херро Мустафа. Со своей стороны, патриарх Неофит обратил внимание на достаточно сильную болгарскую эмиграцию в США. „Большинство болгар хорошо устроились в США. Успели устроить и свою духовную жизнь“, - заявил патриарх. Он дополнил, что на территории США у Болгарской православной церкви есть своя епархия, которая духовно заботится о тысячах болгар. Он заявил и о своих надеждах, что когда-нибудь болгарские эмигранты вернуться в Болгарию.„Связанность с историей я замечаю везде, не только в Софии, а и во всей стране. Я считаю, что важно, чтобы граждане каждого государства имели эти качества. Чтобы они гордились своей историей, культурой и традициями“, - заявила посол Мустафа. Она рассказала, что работала дипломатом и в Греции, где поняла, насколько важна связь Православной церкви с обществом.На встрече обсуждались и вопросы, касающиеся будущих совместных проектов. „Мы надеемся, что сможем помочь еще большему сплочению наших взаимоотношений и улучшению жизненного стандарта в регионе“, - заявила Херро Мустафа.

Патриарх Неофит обсудил с послом США будущие совместные проекты

Главный прокурор Болгарии выдвинут на должность председателя антикоррупционной комиссии

Занимающий на данный момент должность главного прокурора Болгарии Сотир Цацаров, чьи полномочия официально закончатся в январе следующего года, выдвинут управляющей коалицией на должность председателя Комиссии по противодействию коррупции и конфискации незаконного имущества. Об этом сообщили на пресс-конференции представители политических партий ГЕРБ, ВМРО и «Атака». Депутаты от партии НФСБ, также входящей в управляющую коалицию, не подписали предложение.Номинация, которая подписана депутатами трех партий, будет внесена в канцелярию парламента сегодня.На сегодняшний день только партия „Воля“ официально выдвинула своего кандидата – депутата Симеона Найденова.Срок выдвижения парламентскими партиями своих кандидатов на должность председателя антикоррупционной комиссии истекает завтра.

Главный прокурор Болгарии выдвинут на должность председателя антикоррупционной комиссии

Прогноз погоды в Болгарии на 20 ноября

В следующие сутки будет облачно, после обеда с дождем. Минимальная температура будет между 6° и 11°, а максимальная – между 13° и 18°.Атмосферное давление будет выше среднего за ноябрь и в течение дня начнет понижаться.В горах будет облачно с туманом. После обеда в западных и южных районах начнутся дожди, а высоко в горах пойдет снег. В ночь на четверг осадки охватят и центральные районы. Будет дуть сильный и временно бурный южный ветер. Максимальная температура на высоте 1200 метров будет около 10°, а на 2000 – около 4°.На побережье будет облачно без осадков. Будет дуть умеренный юго-восточный ветер. Максимальная температура будет между 16° и 18°.

Прогноз погоды в Болгарии на 20 ноября

Турция инвестировала в экономику Болгарии около 1 млрд евро

Министр экономики Болгарии Емил Караниколов открыл в Софии инвестиционный форум «Болгария – инвестиционная среда», в котором принимают участие более 150 представителей фирм из Турции, сообщает БНР.Около 1 млрд евро – таков размер турецких инвестиций в болгарскую экономику, а только в первом полугодии 2019-го турецкие компании инвестировали 23 млн евро.Форум проходит в рамках визита в Болгарию представителей Всемирного турецкого бизнес совета (DTİK) и бизнесменов из секторов машиностроения, транспорта и логистики, электроники, электротехники, автомобилестроения, туризма и др.На форуме Караниколов акцентировал на преимуществах Болгарии как инвестиционного направления и отметил, что в последние годы наблюдается стабильный экономический рост.По словам министра экономики, Болгария является лидером в регионе по финансовой стабильности, макроэкономическому развитию и состоянию кредитного рейтинга.

Турция инвестировала в экономику Болгарии около 1 млрд евро